通知

前言

1 总则

• 1.0.1为使上海市的城市排水泵站工程设计，符合国家和上海

• 1.0.2本规程适用于上海市市政工程的新建城市排水泵站，包

• 1.0.3排水泵站应设计为单独的建筑物。抽送会产生易燃、易

• 1.0.4排水泵站的建筑物和附属设施必须采取防腐蚀措施。抽

• 1.0.5雨水泵站应采用自灌式泵站。污水泵站和合流污水泵站

• 1.0.6排水泵站的大气环境应符合现行的《恶臭污染物排放标

• 1.0.7排水泵站防雷设施应符合现行的《建筑物防雷设计规范

• 1.0.8排水泵站土建宜按远期规模设计，水泵机组可按近期规

• 1.0.9排水泵站设计应积极采用新技术、新材料和新设备，节

• 1.0.10排水泵站的设计，除应遵守本规程外，尚应符合现行

2 术语

• 2.0.1排水泵站drainage pumping sta

• 2.0.2合流污水泵站combined sewage pu

• 2.0.3合建式泵房integrated pumping

• 2.0.4格栅除污机bar screen 用机械的方法，将

• 2.0.5移动式格栅除污机mobile ranking m

3 泵站等级划分

• 3.0.1泵站的规模应根据上海市城市雨水系统专业规划、上海

• 3.0.2雨水泵站、污水泵站和合流污水泵站应根据设计流量分

4 站址选择和总平面布置

• 4.0.1排水泵站站址应根据排水系统的特点，结合城市总体规

• 4.0.2泵站与附近建筑物的距离，应满足规划部门的要求，或

• 4.0.3泵站布置必须使进出水管水流顺畅，防止进水滞流、偏

• 4.0.4自灌式泵站应采用集水池与泵房合建。非自灌式泵站可

• 4.0.5泵站可根据周围环境条件设置围墙。

• 4.0.6泵站室外地坪高程应高于附近地面0.1～0.2m，

• 4.0.7泵站内的道路布置应满足设备装卸、垃圾清运、操作人

• 4.0.8泵站的场地排水应结合道路和建筑物布置雨水口和雨水

• 4.0.9泵站盥洗室的污水应接入附近城市污水系统或污水泵站

• 4.0.10泵站的供水、供电、供气和通信应自城市相应系统接

• 4.0.11泵站的绿化率不应小于30%。

• 4.0.12在泵站内应设置垃圾贮存设施。

5 主要设计参数

• 5.1 设计流量

  • 5.1.1雨水泵站的设计流量，应采用泵站进水总管设计流量的

  • 5.1.2污水泵站的设计流量，应按泵站进水总管的最大时设计

  • 5.1.3合流污水泵站的设计流量应按下列公式计算确定。 1

• 5.2 水位与扬程

  • 5.2.1雨水泵站和合流污水泵站集水池的设计最高水位，应采

  • 5.2.2污水泵站集水池的设计最高水位，应采用与进水管管顶

  • 5.2.3当设计进水管渠为压力管时，集水池的设计最高水位可

  • 5.2.4雨水泵站内水泵的设计扬程，应由集水池水位与排出水

  • 5.2.5污水泵站和合流污水泵站内水泵的设计扬程，应由集水

6 进水设施

• 6.1 进水管渠

  • 6.1.1泵房应采用正向进水，其水流应避免涡流，保持流速均

  • 6.1.2泵站前宜设置事故排出口和检修闸门。污水泵站和合流

  • 6.1.3在雨水进水管沉砂量较多地区宜在雨水泵站集水池前设

• 6.2 格栅

  • 6.2.1泵房的进水侧应设置机械除污设备。格栅井的设置，应

  • 6.2.2格栅的总宽度不宜小于进水管渠宽度的2倍，或格栅空

  • 6.2.3格栅井的宽度应比置于井内部分的设备宽度大80～1

  • 6.2.4格栅除污机的形式应根据泵站用途、规模、栅渣量、栅

  • 6.2.5格栅除污机栅条有效间隙应根据水泵进口口径、固体通

  • 6.2.6除转鼓式格栅除污机外，格栅除污机安装角度可为60

  • 6.2.7格栅除污机平台标高宜高于室外地坪0.2～0.3m

  • 6.2.8格栅除污机平面布置应符合下列规定，并应考虑设备安

  • 6.2.9格栅除污机平台临水侧必须设置防护栏杆，栏杆高度应

  • 6.2.10格栅除污机上方应考虑安装与检修用的起吊设施。

  • 6.2.11经格栅除污机截取的栅渣宜通过机械输送、压榨脱水

  • 6.2.12栅渣输送宜采用螺旋输送机，输送距离在8m以上的

  • 6.2.13输送机的出料宜通过压榨脱水设备处理后方可储存和

  • 6.2.14格栅除污机、输送机及压榨脱水机的进出料口宜采取

  • 6.2.15电气控制箱与控制原则应符合下列规定： 1电气控

  • 6.2.16格栅除污机、输送和压榨脱水设备的配套电动驱动装

  • 6.2.17格栅除污机、输送机和压榨机应根据不同材料分别进

• 6.3 闸门

  • 6.3.1排水泵站内应根据需要设置相应的闸门。闸门应配置启

  • 6.3.2闸门应符合下列规定： 1闸门应采用明杆升降型。安

  • 6.3.3闸门布置应遵守下列规定： 1闸门井宽尺寸B不应小

  • 6.3.4启闭装置应遵守下列规定： 1闸门口径不大于600

  • 6.3.5闸门电气控制箱与控制原则应符合下列规定： 1电气

  • 6.3.6闸门与启闭机应根据不同材料分别进行防腐蚀处理。

• 6.4 集水池

  • 6.4.1集水池的有效容积：雨水泵站不应小于最大一台水泵3

  • 6.4.2大型以上合流污水泵站的集水池面积，应接管网系统中

  • 6.4.3集水池内应无涡流滞流，保持水流顺畅。进入集水池的

  • 6.4.4集水池内水泵吸水管应按中轴线对称布置，各水泵吸水

  • 6.4.5水泵吸水管喇叭口设置位置应满足水泵运行的技术要求

  • 6.4.6集水池设计最低水位，应满足所选用水泵吸水头的要求

  • 6.4.7污水泵站集水池池底应设集水坑，坑深宜为500～7

  • 6.4.8集水池内应设水位仪，信号应传输至控制室。仪表的位

  • 6.4.9集水池应设冲洗装置。

7 泵房设计

• 7.1 水泵配置

  • 7.1.1水泵应选用经过鉴定的、成熟的定型产品。采用新研制

  • 7.1.2有多种泵型供选择时，应对水力性能、构件材料、配套

  • 7.1.3选用的水泵应满足平均扬程时在高效区运行；在最高扬

  • 7.1.4雨水泵站内的水泵型号规格宜相同，台数不应少于2台

  • 7.1.5污水泵站内的水泵型号规格宜相同，工作泵台数不应少

  • 7.1.6合流污水泵站内的水泵可参照7.1.4和7.1.5

  • 7.1.7雨水泵站可不设备用泵。

  • 7.1.8立交道路的雨水泵站必须设备用泵。

  • 7.1.9污水泵站和合流污水泵站应设备用泵，当工作泵台数不

  • 7.1.10采用电动机变速或叶片可调式水泵来调节水泵流量时

  • 7.1.11多级串联的污水泵站和合流污水泵站内的水泵，应考

  • 7.1.12水泵吸水管设计流速宜取1.0～1.5m/s。出

  • 7.1.13非自灌式水泵应设引水设备。小型水泵可设底阀或真

• 7.2 泵房、水泵间

  • 7.2.1泵房布置应根据泵站总体布置、周围环境、地质资料、

  • 7.2.2水泵布置宜采用单列排列。其间距应满足水泵特性、机

  • 7.2.3泵房各层层高，应根据水泵机组、电气设备、起吊装置

  • 7.2.4水泵机组基础间的净距不宜小于1000mm。机组外

  • 7.2.5水泵机组的基座，应按水泵要求配置，并应高出地坪1

  • 7.2.6水泵间与电动机间的层高差超过水泵技术性能中规定的

  • 7.2.7相邻两台泵的中间轴承支架横梁，应分别设置。当轴承

  • 7.2.8泵房应有2个出入口，其中一个应能满足最大部件进出。

  • 7.2.9大型以上泵房内的主要扶梯，宜用钢筋砼结构，宽度不

  • 7.2.10当泵房为多层时，楼板应设吊物孔，其位置应在起吊

  • 7.2.11潜水泵上方盖板的吊装孔应设密封措施。

  • 7.2.12立式泵的水泵间或卧式泵的泵房，其室内地坪应设集

  • 7.2.13水泵因冷却、润滑和密封等需要的冷却用水一般接自

  • 7.2.14水泵间应设给水龙头、洗涤盆、照明设备和低压安全

• 7.3 电动机间

  • 7.3.1立式泵的电动机间或卧式泵的泵房，其主通道宽度不宜

  • 7.3.2电动机间的大门宽度应大于室内最大部件500mm。

  • 7.3.3电动机间楼板必须考虑水泵运行和机组检修时的荷载。

  • 7.3.4立式泵电动机间的基座孔，必须按水泵尺寸确定。在该

  • 7.3.5电动机间起重设备应根据需吊运的最重部件确定。起重

  • 7.3.6电动机间高度应根据设备高度和起重设备起吊条件决定

  • 7.3.7电动机间的窗面积不宜小于室内面积的20%。行车梁

  • 7.3.8电动机间地坪应铺装不起尘材料，内墙面应刷涂料。

  • 7.3.9电动机间的噪声不得大于85dB(A)。

8 出水设施

• 8.1 出水管及压力井

  • 8.1.1水泵出水管应接入压力井或敞开式出水井。

  • 8.1.2出水管转弯角宜大于135°，转弯半径宜大于2倍管

  • 8.1.3污水泵出水管与压力井相连时，出水管上必须安装止回

  • 8.1.4水泵进出水管宜安装伸缩节。

  • 8.1.5出水压力井的盖板必须密封，所受压力由计算确定。水

  • 8.1.6敞开式出水井的井口高度，应满足水体最高水位时开泵

  • 8.1.7泵站岔道应有防止出口水体倒灌的措施。

  • 8.1.8雨水泵站和合流污水泵站应设试车水回流管，出水井通

• 8.2 泵站出水口

  • 8.2.1雨水泵站出水口的水流不得冲刷河道和影响航行安全，

  • 8.2.2泵站出水口应设在桥梁的下游段。出水口和护坡结构不

  • 8.2.3泵站出水口处应考虑消能装置，并设警示牌、警灯和警

9 电气设计

• 9.1 一般规定

  • 9.1.1泵站的电气设计必须根据工艺要求确定实施方案。

  • 9.1.2泵站的电气设计应结合供电局提供的供电方案进行。

• 9.2 负荷计算

  • 9.2.1泵站应有负荷计算，宜采用需要系数法。

  • 9.2.2泵站计量侧的功率因数应达到0.9以上。

  • 9.2.3泵站的水泵电机应采用长期工作制，功率应按电机额定

  • 9.2.4变电所或配电所的计算负荷，应为各配电干线计算负荷

• 9.3 负荷性质与供电方式

  • 9.3.1排水泵站供电负荷应为二级负荷；特别重要的泵站必须

  • 9.3.2二级负荷的供电系统，宜由两回路供电，两路互为备用

  • 9.3.3一级负荷应两个电源供电，当一个电源发生故障时，另

  • 9.3.4供电方案（包括供电电压、电源、短路容量、继电保护

  • 9.3.5重要供电装置应设UPS(EPS)电源。

• 9.4 主接线

  • 9.4.1 35kV双电源进线宜采用内桥接线。

  • 9.4.2 10(6)kV和0.38(0.66)kV母线宜

  • 9.4.3 10kV直配电形式宜采用单母线分段接线。

  • 9.4.4 lOkV户内成套变电所宜由二套进线、电压互感器

• 9.5 变压器设置

  • 9.5.1变压器宜配置二台，型号和容量宜相同。变压器容量宜

  • 9.5.2变压器容量应根据泵站的总计算负荷以及机组起动、运

  • 9.5.3站用电变压器宜采用二台，按可能出现的最大站用电负

  • 9.5.4 10(6)kVO.4kV的变压器联结组标号宜选

• 9.6 主泵电机和容量

  • 9.6.1电机台数的确定宜与单母线分段接线匹配，并使每段排

  • 9.6.2主泵电机的容量应按水泵运行可能出现的最大辅功率与

  • 9.6.3 主电机的型号、规格和电气性能等应经过技术经济比

  • 9.6.4 10kV电源直配供电时，电动机额定电压宜采用1

• 9.7 主要电气设备选型

  • 9.7.1设备选型应注重性能和节能，严禁使用国家已经公布的

  • 9.7.2选用的进口设备标准不应低于国家相关标准。

  • 9.7.3工程应选用成套定型控制设备，选用时应遵守下列原则

  • 9.7.4高低压配电装置选型应综合考虑节约占地、控制投资、

  • 9.7.5无功功率补偿装置应遵守下列规定： 1高压电机应采

  • 9.7.6电缆宜选用交联聚乙烯绝缘的型式。

• 9.8 布置

  • 9.8.1降压变电站应采用户内型布置。

  • 9.8.2降压变电站的位置应深入负荷中心，按电源进出线方便

  • 9.8.3布置形式应遵守下列规定： 1总降压站的高压开关柜

• 9.9 继电保护

  • 9.9.1各类型继电保护设置原则应符合现行的《电力装置的继

  • 9.9.2继电保护应确保可靠性、选择性、灵敏性和速动性的要

  • 9.9.3断路器台数较少时，宜采用交流操作的继电保护。

  • 9.9.4断路器台数较多、负荷级别较高时，宜采用直流操作的

  • 9.9.5继电保护应选用国家规定的合格产品，宜选用智能保护

  • 9.9.6对单相接地故障，当接地电流大于5A时，应装设有选

• 9.10 按地与防雷

  • 9.10.1接地系统装置应符合下列规定： 1泵站应有工作接

  • 9.10.2中性点直接接地的电力网，应装设能迅速自动切除接

  • 9.10.3泵站采用独立接地系统时，其接地电阻数值应根据各

  • 9.10.4泵站应按下列规定设置多级防雷设备： 1在建筑物

  • 9.10.5泵站建筑物总等电位联结应按下列规定： 1应利用

  • 9.10.6监控系统必须采取接地和防雷措施。

• 9.11 照明

  • 9.11.1泵站应设置正常工作照明和安全应急照明，并应符合

  • 9.11.2照度应遵守下列规定： 1主泵房和辅机房的最低照

  • 9.11.3室外照明线路应与室内照明线路分开供电。

  • 9.11.4照明系统中单相超过30A时，应以380/220

  • 9.11.5三相照明线路各相负荷的分配，宜保持平衡，在每个

  • 9.11.6照明配电线路截面应满足配件功耗、功率因数和谐波

  • 9.11.7插座回路应装设漏电保护开关。

  • 9.11.8在TN-C系统中，PEN线严禁接入开关设备。在

  • 9.11.9泵站照明宜采用T ５ 型直管荧光灯、稀土（三基

  • 9.11.10配电室内裸导体的正上方，不应布置灯具和明敷线

  • 9.11.11在配电室裸导体上方布置灯具时，灯具和裸导体的

  • 9.11.12照明配电箱中心线可离地1.5m安装，开关、风

  • 9.11.13开关应安装在入口处门框边10cm友右的墙上，

  • 9.11.14配线宜采用BV铜芯塑料线穿电线管暗敷，每管不

10 监控

• 10.1 仪表配置

  • 10.1.1仪表配置应根据自动化程度、监控系统设施、工艺流

  • 10.1.2泵站仪表应有4～20mA、DC信号或总线（通信

  • 10.1.3泵站应按需选择下列在线仪表，所有的材料和设备应

  • 10.1.4泵站变配电设备的监控信号应与监控系统要求一致。

  • 10.1.5主泵应按其能力和需要配置下列传感器及相应仪表。

• 10.2 监控

  • 10.2.1城市排水泵站必须考虑监控的设计。监控系统应根据

  • 10.2.2泵站临控设施应有监视、控制、报警和通信功能。泵

  • 10.2.3泵站控制应具有手动和自功（遥控）二种功能。泵站

  • 10.2.4仪表电源应做到安全可靠，留有扩展裕量，宜采用专

  • 10.2.5泵站应设RTU/PLC作为监控系统主要设备，泵

  • 10.2.6控制室要求应根据泵站规模、自动化水平等因素确定。

11 计量、安全与环保

• 11.1 计量

  • 11.1.1大型以上雨水泵站和合流污水泵站，宜设置自记雨量

  • 11.1.2单独设立的污水泵站和合流污水泵站，应设置流量计

  • 11.1.3污水计量可采用电磁流量计和超声波流量计等。污水

• 11.2 防火安全

  • 11.2.1建筑防火应遵守下列规定： 1主泵房、配电室、电

  • 11.2.2站内电气线路应符合现行的《民用建筑电线电缆防火

  • 11.2.3灭火器的装置应符合现行的《建筑灭火器配置设计规

• 11.3 除臭

  • 11.3.1位于居民区和重要地段的泵站，其格栅井及污水敞开

  • 11.3.2除臭可采用生物除臭装置、活性炭除臭装置和化学除

  • 11.3.3除臭装置配套设施应采用耐腐蚀材料，风机电动机防

• 11.4 通风

  • 11.4.1自然通风条件差的地下式水泵间应设机械送排风综合

  • 11.4.2机械通风换气次数应为5～10次/h，通风换气体

  • 11.4.3自然通风条件一般的地下式水泵间或地面层泵房，宜

  • 11.4.4自然通风条件一般的地下式泵房或潜水泵房的集水池

• 11.5 H2S检测

  • 11.5.1污水泵站和合流污水泵站必须配置H2S检测仪。

  • 11.5.2泵站内设置的在线式H 2 S检测仪，其信号应传

• 11.6 防腐蚀

  • 11.6.1泵站内设置的栏杆应采用防腐蚀材料。

  • 11.6.2泵站内设在户外的各种盖板和扶梯，宜采用抗老化、

  • 11.6.3泵站场地的灯杆和灯具应采用防腐蚀材料。

12 附属建筑

• 12.0.1排水泵站的附属建筑组成及面积，应根据泵站规模、

• 12.0.2生活、生产附属建筑应设在当地夏季最大频率风向的

• 12.0.3值班室宜邻近电动机间和控制室。面积不宜小于12

• 12.0.4盥洗室应设置抽水马桶、洗涤盆和淋浴器。面积不宜

• 12.0.5厨房应设电饭煲、微波炉和冰箱。面积不宜小于4m

• 12.0.6工具间应根据维修和管理内容确定。面积不宜小于4

• 12.0.7会议室面积应按定员和需要确定。